-
1 raid
raid [ʀεd]masculine noun* * *ʀɛdnom masculin1) Armée raid2) Sport (à pied, ski, VTT) trek* * *ʀɛd nm1) MILITAIRE raid, (= attaque aérienne) air raid2) SPORT long-distance trek* * *raid nm1 Mil raid; raid aérien air raid;2 Sport (à pied, ski, VTT) trek; faire un raid en traîneau à chien to go dog-sleigh trekking, to go mushing US;3 Fin raid (sur on); raid boursier raid on the stock exchange; lancer un raid sur to mount a raid on.[rɛd] nom masculin2. SPORT [avec des véhicules] long-distance rally[à pied] trek -
2 raid
► nombre masculino (pl raids)1 (incursión) raid2 (vuelo a gran distancia) long-distance flight, long-haul flight\raid aéreo air raid* * *[raid]SM (pl raids) [raid]1) (=incursión) [de soldados] raid; [de policías] police raid2) (=plaga) attack, infestation3) (Aer) long-distance flight; (Aut) rally drive4) (=esfuerzo) attempt, endeavour, endeavor (EEUU); (=empresa) enterprise; (=hazaña) heroic undertaking; (Dep) endurance test5) esp Méx (Aut) lift, ride (EEUU)* * *1) (period) ( ataque) raid2) (AmC) ( en carro) ridepedir raid — to hitch a ride o lift
* * *1) (period) ( ataque) raid2) (AmC) ( en carro) ridepedir raid — to hitch a ride o lift
* * *B ( AmC) (en un carro) ridepedir raid to hitch a ride o lift* * *
raid sustantivo masculino (AmC) ( en carro) ride;◊ pedir raid to hitch a ride o lift
' raid' also found in these entries:
Spanish:
ataque
- incursión
- redada
- allanamiento
- allanar
- asalto
- atraco
English:
air raid
- raid
- air
- bust
- harry
- plan
- ram
* * *1. Mil raid* * * -
3 raid
raid [reɪd]1 noun∎ they made a raid over the border ils ont fait une incursion de l'autre côté de la frontière;∎ bombing raid raid m aérien;∎ they fear a terrorist raid on the palace ils craignent une attaque terroriste contre le palais(b) (by police) descente f, rafle f;∎ a police raid une descente de police;∎ a drugs raid une descente de police (pour saisir de la drogue)∎ a raid on a bank un hold-up dans une banque;∎ humorous a raid on the fridge une razzia dans le frigo(d) Stock Exchange raid m(b) (of police) faire une descente ou une rafle dans∎ to raid a bank dévaliser une banque;∎ somebody's raided my locker quelqu'un a fouillé dans mon casier;∎ humorous to raid the fridge dévaliser le frigo∎ to raid the bears chasser le découvert -
4 raid /raid/
raid /raid/m.inv.mil. raid; raid /raid/ aereo air raid; fare un raid /raid/ to carry out a raid, to raid. -
5 ♦ raid
♦ raid /reɪd/n.1 (mil.) incursione; raid; attacco: an air raid, un'incursione aerea; a bombing raid, un bombardamento; a raid on the enemy troops, un attacco contro le truppe nemiche2 irruzione; blitz: a police raid on the man's home, un'irruzione (o un blitz) della polizia nella casa dell'uomo; dawn raid, irruzione della polizia all'alba● to make a raid on, fare man bassa di; fare razzia di.(to) raid /reɪd/A v. t.2 assaltare; rapinare ( una banca, ecc.); (fig. fam.) razziare: She was raiding my fridge, mi stava razziando il frigorifero3 ( Borsa, fin.) dare la scalata a ( una società tramite l'acquisizione di titoli); tentare un'acquisizione ostileB v. i.fare scorrerie. -
6 raid
raid s.m.1 (sport) race2 (mil.) raid.* * *sostantivo maschile invariabile mil. raidfare un raid — to carry out a raid, to raid
-
7 raid
[ʀɛd]Nom masculin incursão feminino militarraid aérien incursão aérea* * *raid ʀɛd]nome masculinoraidun raid aérienum raid aéreo -
8 raid /raid/ aereo
-
9 raid
raid [reɪd]1. noun[army] faire une incursion dans ; [bomber] bombarder ; [police] faire une descente dans ; (British) [thieves] braquer (inf) ; [+ piggybank] puiser dans ; [+ fridge] dévaliser* * *[reɪd] 1.noun Military, Finance raid m (on sur); ( on bank) hold-up m (on de); ( on home) cambriolage m (on de, dans); (by police, customs) rafle f (on dans)2.transitive verb1) ( attack) [military] faire un raid sur; attaquer [bank]; cambrioler [house]; [police] faire une rafle dans2) fig casser [piggybank]; faire une razzia (colloq) sur [fridge]3) Finance [company] entamer [reserves] -
10 raid
A n1 ( attack) ( military) raid m (on sur) ; ( on bank) hold-up m (on de) ; ( on home) cambriolage m (on de, dans) ; (by police, customs) rafle f (on dans) ; to carry out a raid [military] faire un raid ; [robbers] attaquer ; [police] faire une rafle ;B vtr1 ( attack) [military] faire un raid sur [base, town] ; [robbers] attaquer [bank] ; cambrioler [house] ; [police] faire une rafle dans [pub, office, house] ; -
11 raid
raid s.m.inv. 1. ( Mil) ( incursione) raid m. ( anche estens). 2. ( Sport) raid m.: il raid Parigi-Pechino le raid Paris-Pékin. -
12 RAID 0/1
= RAID 0+1скоростные преимущества RAID 0 объединяются с надёжностью, присущей RAID 1. Схема используется обычно для небольших объёмов критичных данных, которые нужно обрабатывать с высокой производительностью. Минимальное число дисков равно четырёмАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > RAID 0/1
-
13 raid
raid [reɪd]1. n1) набе́г, внеза́пное нападе́ние; рейд;to make a raid upon the enemy's camp соверши́ть набе́г на ла́герь проти́вника
;air raid возду́шный налёт
2) обла́ва;a raid on a gamblingden налёт ( полиции) на иго́рный прито́н
3) бирж. попы́тка пони́зить ку́рсы путём прода́жи большо́го коли́чества це́нных бума́г2. v1) соверша́ть налёт, набе́г, обла́ву2) гра́бить, опустоша́ть -
14 raid
[ʀɛd]Nom masculin incursão feminino militarraid aérien incursão aérea* * *[ʀɛd]Nom masculin incursão feminino militarraid aérien incursão aérea -
15 raid
-
16 raid
raidraid [reid O raid] <->sostantivo Maskulin1 Sport Rennen neutro2 militare Überraschungsangriff MaskulinDizionario italiano-tedesco > raid
17 RAID
RAID, radar identification and direction (system)————————RAID, rapid acquisition and identification (system)————————RAID, rapid alerting identification displayEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RAID
18 raid
[en guerra] überraschender Luftangriff19 raid aéreo
air raid20 RAID controller
См. также в других словарях:
RAID — ist ein Akronym für engl. „Redundant Array of Independent Disks“, also „Redundante Anordnung unabhängiger Festplatten“ (ursprünglich engl. „Redundant Array of Inexpensive Disks“; deutsch „Redundante Anordnung kostengünstiger Festplatten“; was aus … Deutsch Wikipedia
RAID (Informatique) — Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance aux pannes et/ou les… … Wikipédia en Français
RAID 5 — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
Raid (Informatique) — Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance aux pannes et/ou les… … Wikipédia en Français
Raid (informatique) — Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance aux pannes et/ou les… … Wikipédia en Français
Raid 5 — RAID (informatique) Pour les articles homonymes, voir Raid. En informatique, le mot RAID désigne une technologie permettant de stocker des données sur de multiples disques durs afin d améliorer, en fonction du type de RAID choisi, la tolérance… … Wikipédia en Français
Raid De Son Tay — Le camp de Son Tay à la fin de 1970 Informations générales Date 21 novembre 1970 Lieu Près de la ville de Son Tay … Wikipédia en Français
Raid de son tay — Le camp de Son Tay à la fin de 1970 Informations générales Date 21 novembre 1970 Lieu Près de la ville de Son Tay … Wikipédia en Français
raid — [ rɛd ] n. m. • 1864; mot angl., var. écossaise de l a. angl. rad (angl. mod. road « route ») 1 ♦ Opération militaire éclair, menée loin en territoire ennemi. ⇒ commando, descente, incursion (cf. Coup de main). Attaque aérienne. « Il y avait… … Encyclopédie Universelle
Raid (Nature) — Raid nature Pour les articles homonymes, voir raid. Le raid nature est une activité sportive pouvant prendre diverses formes. Il s agit généralement d une course se courant sur un ou plusieurs jours, dans un cadre naturel. Ce raid se fait très… … Wikipédia en Français
Raid (nature) — Raid nature Pour les articles homonymes, voir raid. Le raid nature est une activité sportive pouvant prendre diverses formes. Il s agit généralement d une course se courant sur un ou plusieurs jours, dans un cadre naturel. Ce raid se fait très… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Мокшанский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский